Verzeichnis der Filme nach originalen, deutschen und alternativen Titeln

In der folgenden Liste sind alle besprochenen Filme mit ihren wichtigsten unterschiedlichen Titeln verzeichnet – sie sind also, sofern mehrere Titel existieren, in der Regel mehrfach gelistet. Eine Liste der Filme nach ihren deutschen Titeln findet sich hier; eine Liste der Filme nach ihren Erscheinungsjahren findet sich hier.


A

Alarm für Sperrzone 7 (1957)

Alarm im Weltall (1956)

Alien Nation (1988)

Alligator People, The (1959)

Alphaville: Une Étrange Aventure de Lemmy Caution (1965)

Amazonen des Urwalds (1950)

Angriff der Riesenkralle (1957)

Angry Red Planet, The (1959)

Arrival (2016)

Assignment: Outer Space (1960)

Atomic Submarine, The (1959)

Auf dem Kometen (1970)

Auf U-17 ist die Hölle los (1959)

B

Battle Beyond the Sun (1963)

Beast from 20.000 Fathoms, The (1953)

Bestie aus dem Weltenraum, Die (1957)

Blob – Schrecken ohne Namen (1958)

Blob, The (1958)

Blob, The (1988)

Body Snatchers (1993)

Buck Rogers in the 25th Century (1979)

 

Body Snatchers – Die Körperfresser (1993)

Buck Rogers (1939)

C

Cargo (2009)

Clockwork Orange, A (1971)

Colossus: The Forbin Project (1970)

Conquest of Space (1955)

Contact (1997)

Cosmic Voyage (1936)

Crawling Eye, The (1958)

Creeping Unknown, The (1955)

D

Dämonischen, Die (1956)

Day the Earth Stood Still, The (1951)

Day the Earth Stood Still, The (2008)

Deluge (1933)

Destination Moon (1950)

Devil Girl from Mars (1954)

Dinosaurier bedrohen Rom (1957)

Dinosaurier in New York (1953)

District 9 (2009)

Donovan's Brain (1953)

Donovans Hirn (1953)

Doppelgänger (1969)

E

Earth vs. the Flying Saucers (1956)

Edge of Tomorrow (2014)

End of the World (1962)

Endstation Mars (1968)

Endstation Mond (1950)

Enemy from Space (1957)

Enemy Mine (1985)

Erfindung des Verderbens, Die (1958)

Eroberung des Weltalls, Die (1955)

Europa Report (2013)

Ex Machina (2015)

F

Feinde aus dem Nichts (1957)

Fiend Without a Face (1958)

First Man Into Space (1959)

First Spaceship to Venus (1960)

Flash Gordon (1936)

Flash Gordon Conquers the Universe (1940)

Flash Gordon’s Trip to Mars (1938)

Flight of the Navigator (1986)

Flight to Mars (1951)

Flug des Navigators, Der (1986)

Forbidden Planet (1956)

Formicula (1954)

Frau im Mond (1929)

Frauen von Stepford, Die (1975)

Frauen von Stepford, Die (2004)

G

Gefahr aus dem Weltall (1953)

Giant Claw, The (1957)

Giver, The (2014)

Gorath (1962)

Green Hornet, The (2011)

Green Lantern (2011)

Grüne Blut der Dämonen, Das (1967)

H

Himmel ruft, Der (1959)

Hüter der Erinnerung (2014)

I

I Married a Monster from Outer Space (1958)

I, Robot (2004)

Ikarie XB 1 (1963)

Im Staub der Sterne (1976)

Im Sumpf des Grauens (1959)

Incredible Shrinking Man, The (1957)

Interstellar (2014)

Invaders from Mars (1953)

Invaders from Mars (1986)

Invasion (2007)

Invasion of the Body Snatchers (1956)

Invasion of the Body Snatchers (1978)

Invasion vom Mars (1953)

Invasion vom Mars (1986)

It Came from Outer Space (1953)

It! The Terror from Beyond Space (1958)

J

Journey to the Far Side of the Sun (1969)

Jüngste Tag, Der (1951)

Jurassic World (2015)

Jurassic World: Fallen Kingdom (2018)

Just Imagine (1930)

K

Kampf der Welten (1953)

Killers from Space (1954)

Kinder des Weltraums (1958)

King of the Rocket Men (1949)

König der Raketenmänner, Der (1949)

Körperfresser, Die ~ kommen (1978)

Kosmitscheski Reis (1936)

Krieg der Welten (2005)

Kronos (1957)

L

Lady and the Monster, The (1944)

Lemmy Caution gegen Alpha 60 (1965)

Lifeforce (1985)

Logan's Run (1976)

Lost City, The (1935)

Lost World, The (1925)

Lost World, The (1960)

M

Man from Planet X, The (1951)

Metropolis (1927)

Mission Mars (1968)

Mission to Mars (2000)

Monster, The ⁓ that Challenged the World (1957)

Moon – Die dunkle Seite des Mondes (2009)

N

 

Na Kometě (1970)

Náufragos – Gestrandet (2001)

Nebo Sowjot (1959)

Notlandung im Weltraum (1964)

O

Operation Ganymed (1977)

P

Panic in Year Zero (1962)

Panik im Jahre Null (1962)

Panik in New York (1953)

Passengers (2016)

Phantom from Space (1953)

Phantom Planet, The (1961)

Plan 9 aus dem Weltall (1959)

Planeta Bur (1962)

Planet der Stürme (1962)

Planet der Vampire (1965)

Planet des Grauens (1956)

Planet of the Vampires (1965)

Prehistoric Women (1950)

Project Moon Base (1953)

Q

Quatermass Xperiment, The (1955)

Quatermass 2 (1957)

Quatermass and the Pit (1967)

R

Rakete 510 (1959)

Rakete Mond startet (1950)

Raumschiff Venus antwortet nicht (1960)

Robinson Crusoe auf dem Mars (1964)

Robinson Crusoe On Mars (1964)

Rocketship X-M (1950)

Red Planet (2000)

Rocketeer (1991)

S

Santa Claus Conquers the Martians (1964)

Saturn 3 (1980)

Saturn-City (1980)

Schock (1955)

Schweigende Stern, Der (1960)

Sie leben (1988)

Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)

Space Children, The (1958)

Space Cop L.A. 1991 (1988)

Space Men (1960)

Space Voyage, The (1936)

Sphere (1998)

Sphere – Die Macht aus dem All (1998)

Starship Troopers (1997)

Stepford Wives, The (1975)

Stepford Wives, The (2004)

Stranded (2001)

Sunshine (2007)

Supergirl (1984)

T

Tag, an dem die Erde stillstand, Der (1951)

Tag, an dem die Erde stillstand, Der (2008)

Tarantula (1955)

Teenagers from Outer Space (1959)

Terrore Nello Spazio (1965)

Teufelswolke von Monteville, Die (1958)

Them! (1954)

They Live (1988)

This Island Earth (1955)

Time Machine, The (1960)

Time Machine, The (2002)

Total Recall (1990)

Trollenberg Terror, The (1958)

Twenty Million Miles to Earth (1957)

2001: A Space Odyssey (1968)

U

Uchujin Tokyo ni arawaru (1956)

UFOs zerstören die Erde (1962)

Uhrwerk Orange (1971)

Unfall im Weltraum (1969)

Ungeheuer ohne Gesicht (1958)

Unglaubliche Geschichte des Mr. C, Die (1957)

V

Verlorene Welt, Die (1925)

Versunkene Welt (1960)

Voyage to the End of the Universe (1963)

Vynález Zkázy (1958)

W

War of the Worlds, The (1953)

War of the Worlds (2005)

Warning from Space (1956)

Wasp Woman, The (1959)

Weltraumschiff MR-1 gibt keine Antwort (1959)

Wespenfrau, Die (1959)

When Worlds Collide (1951)

Woman in the Moon (1929)

World Without End (1956)

X

X the Unknown (1956)

XX . . . Unbekannt (1956)

Y

Yosei Gorasu (1962)

Z

Zeitmaschine, Die (1960)

2001: Odyssee im Weltraum (1968)